... falls du mal was alleine recherschieren möchtest, der Google Übersetzer ist mittlerweile ziemlich gut.

ansonsten:

https://www.sankakel.com/en

sieht ja auch kaum scheiße aus...... in braun is das ja mal mehr als lächerlich. 

Als Alternative:

http://shop.restless.de/HELM-SORTIMENT/H...N-LEDER-MASKEN/

Gruß, T12

Hi, habe es dir in Klammern übersetzt:

Le masque facial en cuir 4H10 est  fabriqué à la main à PARIS et en série très limitée. (limitierte Serie und handgemacht in Paris)Il est composé à l’extérieur d’un cuir de veau (marron vintage) et d’agneau (noir) très souple (environ 2mm d’épaisseur), perforé au niveau de la bouche pour éviter la buée, d’un « rigidificateur » métallique ajustable au niveau du nez  (adaptable à toutes les morphologies), d’un intérieur en coton feutré (touché très doux) et de 2 élastiques ultra plats ajustables qui permettent d’enfiler votre casque par dessus ! (Aussen besteht die Maske aus Kalbsleder und schwarzem Schaffsleder, sehr weich, etwa 2 mm dick, in Höhe des Mundes mit Löchern, in Höhe der Nase kannst du die Maske einstellen, 2 flache Gummis damit du die Maske über den Kopf ziehen kannst und fixieren).Le BIKER SLIM LEATHER MASK 4H10 a été pensé avec un design relativement sobre, un poids réduit (environ 53 gr) et une forme slim afin d’être plié en 2 et rangé facilement après utilisation ! (Die Maske wiegt 53 Gramm und du kannst sie in 2 falten damit du sie besser verstauen kannst).Chaque Masque vous est livré avec un sac en tissu 4h10! (jede Maske wird mit einem Stoffsäckchen geliefert)Ce masque moto existe en 2 couleurs au choix (Taille unqiue standard): (2 Farben, 1 Einheitsgrösse)> Marron vintage qui se patinera avec le temps et les cirages.  ÉPUISÉ(OUT OF STOCK) (braun gibt es momentan nicht mehr)> Noir grainé pour un aspect plus brut de la matière. (schwarz raus)La production de cette article MADE IN FRANCE étant manuelle et en très petite série limitée, comptez un délais de livraison d’environ 15 jours (néanmoins les toutes premières commandes seront livrées beaucoup plus rapidement).  (handgemacht, limitierte kleine Auflage, etwa 15 Tage Lieferzeit)

So hoffe etwas geholfen zu haben.

Gruss

Luxemburger

TOP

ich sag nur Kirmes mal im Ernst, das Ding ist schon etwas peinlich. kommt aber nicht an die Totenkopfmaske heran.

Es fehlen in der Aufzählung noch die Schlagring-Fussrasten ...

Veraltete Motortechnik zu überdurchschnittlichen Marktpreisen z.B. :-D