Forum (https://forum.milwaukee-vtwin.de/index.php)
- Allgemein (https://forum.milwaukee-vtwin.de/board.php?boardid=16)
-- Laberecke (https://forum.milwaukee-vtwin.de/board.php?boardid=19)
--- PDF übersetzen Engl. in D ? (https://forum.milwaukee-vtwin.de/threadid.php?threadid=117287)


Geschrieben von Bernie59 am 24.07.2025 um 17:41:

icon1 PDF übersetzen Engl. in D ?

Moin Männers u Mädels 

Hat jemand ein Programm um eine PDF 606 Seiten 111 MB von engl. in D zu übersetzen ?
Es handelt sich um das Werkstatthandbuch für Softail 2020
English ist mir zu müßig, zuviel technische Begriffe  Augen rollen
im übrigen wers möchte, darf sich meiden  großes Grinsen  b.meurer@ish.de

__________________
Wissen ist Macht, nix wissen macht nix 


Geschrieben von Karlchen am 24.07.2025 um 17:46:

Ist zwar viel Arbeit, aber du könntest die Texte in DeepL oder Google übersetzen und dann in Word kopieren.

__________________
Rock Hard Ride Free


Geschrieben von Bernie59 am 24.07.2025 um 17:54:

stimmt, ist schwer umständlich, deshalb hier mal nachgefragt, warum kompliziert wenns einfach geht ?
Wenn sich niemand meldet, wird mir nix anderes übrig bleiben großes Grinsen

__________________
Wissen ist Macht, nix wissen macht nix 


Geschrieben von ixxi-seven_neu am 24.07.2025 um 19:02:

Moin,

Softmaker FlexiPDF NX hat einen DeepL integriert, der massenhaft Seiten übersetzen kann.

Einfach mal schauen: Softmaker

__________________
Gruß

Andreas

-------------------------
This Signature is under Construction .... 


Geschrieben von Jo! am 24.07.2025 um 20:36:

ChatGPT kann es wohl auch.

__________________
...meint der Jo.


Geschrieben von HPL1 am 24.07.2025 um 20:55:

Da gibt es viele Möglichkeiten:
https://www.google.de/search?q=translate+pdf+in+browser
Googles Chrome kann es z.B. auch wie man hier lesen kann:
https://support.google.com/translate/answer/2534559?hl=en&co=GENIE.Platform%3DDesktop


Geschrieben von bestes-ht am 24.07.2025 um 22:26:

Warum kommt ChatGPT nicht gleich vorbei und macht dir deinen Service?
Scheixx Programm!!! Was Programmierer, was Programmierer…. 🥹😳😂😂😂

__________________
Wir werden nicht grau, wir werden chrome....

Wo gehstn hin? Motorrad fahren. Warst du doch gestern erst. Ja, bin aber nicht fertig geworden..... fröhlich fröhlich fröhlich


Geschrieben von recycle1220 am 25.07.2025 um 15:53:

Also ich habe die Frage auch vor ein paar Monden gestellt.
Leider ist es so das nach einer Übersetzung die Querverweise nicht mehr funktionieren. Also blättert oder scrollt man sich nen Wolf.

Tipp: Bleib beim englischen und übersetz dir nur die Seite die du grad brauchst, geht schnell und einfach und die PDF funktioniert so wie sie soll.