Das Tank-Cover abnehmen - dazu die vier Schrauben auf Position 12, 3, 6 und 9 Uhr des Befestigungsrings des Tankdeckels lösen. Tank-Cover abziehen. Entlüftungsschlauch und Massekabel vom Tankdeckelhaltering abziehen. Der Benzinschlauch hat einen Schnellverschluss, also Freigabehülse nach oben schieben und Schlauch nach unten herausziehen.

Die lange Schraube am Steuerkopf, die beiden Schrauben oberhalb des Luftfilter sowie die Schraube am unteren Tankende herausdrehen et voila - der Tank kann abgenommen werden.

Sorry, da war Joe schneller.

Naja, war doch klar... fast orange

hattet ihr auch solche Schwierigkeiten beim Zusammenbau , den "Tankdeckel" mittig zusammenzubekommen ? Ich meine , das der Ring optisch sauber mittig sitzt .......

Hatte gestern den Tank runter um mir die Verkabelung näher anzusehen - wegen Lenkerverkabelung - und hatte ziemlich geflucht beim Zusammenbau .

Nein, keinerlei Probleme.

PS: Habt ihr den ganzen Ring abgebaut? Ist eigentlich nicht nötig, der eigentliche Deckel bleibt auf dem Tank.