https://www.ebay.com/p/1087060277

Gruass, Franz

Hi Franz, das zweite hatte ich auch schon gefunden. Möchte Alles so originalgetreu wie möglich haben, im Sinne des Baujahres 94. Leider lassen sich im Internet aber keine Referenzen dazu finden, wie das Typenschild in dem Jahr aussah und was darauf vermerkt ist.

Der im zweiten Link ist halt eine amerikanische Variante.
Aber beim deutschen Händler oder Importeur waren auch nicht immer dieselben Varianten dran.
Manche waren bedruckt mit Herstellerangabe und Herkunft, dann händisch mit Schlagzahlen versehen für die Fahrgestellnummer, mal gleichmäßig maschinell eingestanzt.
Manchmal sogar umgekehrt, Fahrgestellnummer gedruckt und der Hersteller als Stempelstanzung (hab ich so an einer dran).
Manche waren etwas weniger dicke Teile, mehr folienartig.
(Meine nicht den Aufkleber mit Geräuschwert etc., sondern eine Variante vom Typenschild).
Kurz gesagt - während dieser Ära : nicht einheitlich.
Sonst war auch das Design beim Herstelleraufdruck z.T.  leicht verschieden. Gelegentlich mit Bar & Shield.
Kann wegen meiner eigenen noch unvollendeten Projekte leider keines entbehren.

Habe jetzt in Internet das von dir erste gezeigte gefunden und bestellt.

Vermutlich hätte auch das günstigte zum Kleben gereicht, aber das Metallschild hat einfach was Nostalgisches. Laut Aussage von HD Düsseldorf, liefen in diesen Baujahren jegliche Arten von vernieteten bis geklebten und unterschiedlichsten Informationen ab Werk aus.