...ich denke du hast 2 verschiedene Ausführungen verbaut.
Bei den Sportys für Dtl. waren die Dämpfer bis irgendwann mitte der 90er Jahre kürzer und schmaler.
Mit neuen Geräusch und Abgasgrenzwerten wurden sie dann voluminöser. Ich kann aber nicht sagen, ab welchen Baujahr die Änderung vorgenommen wurde.
Die andere Möglichkeit ist, dass dein vorderer Topf eine US-Version ist - ohne E-Prüfzeichen - die waren von Haus aus schmaler und kürzer als die späte EU-Version - die hatten den Aufdruck siehe Bild links @soonham.
__________________
SPORTSTER - AN ORIGINAL SINCE 1957