Wenn du das Datenblatt hast, geh sämtliche zu wechselnden Teile erstmal auf den microfiches durch. Da stehen nämlich immer mal Teile drauf, die in der US- und der EU Version dann doch gleich sind. Macht wenig Sinn die alten gegen die gleichen neuen Teile auszutauschen.
Mit dem Powervision würde ich erstmal vorab mit dem Prüfer vor Ort reden. Die haben bei der Zulassung einen gewissen Spielraum und sagen häufig, dass kann so bleiben.
__________________
Ein Motorrad muss einen Vergaser haben. Mehr gibt es da nicht zu sagen.
Was man erträumen kann, kann man auch bauen.