@ Ert,
da ist die Dichtung an der Verbindung zwischen Getriebe und Motor undicht.
Wobei eben, wenn's nicht zu arg schwitzt kannst es lassen.
Ansonsten gibt's zwei Möglichkeiten:
1. An den Verbindungsschrauben einen kleinen Kick mehr anziehen (Drehmomentwert einhalten!!!), evtl. hilft's.
2. Muss die Dichtung getauscht / erneuert werden, das würde jedoch bedeuten, dass der Primärantrieb, vom Motor und Getriebe abmontiert werden muss um das Getriebe vom Motor zu lösen (bedeutet Hinterrad raus, Zahnriemen raus, Kupplung und alle Antrieb-Pulleys lösen und abbauen). Gibt einen grösseren Aufwand, aber wenn schon alles offenliegt, würde ich gleich sämtliche Dichtungen ersetzen
Mechanische Teile (Verbindungen zwischen Motor und Getriebe) gibt's keine, sind nur Oel-Strecken.
__________________
KEEP RUBBER SIDE DOWN
Cheers
voni