Aus verständlichen Gründen ist das Ding nicht mit 1-2 Handgriffen zu erreichen .
Ansonsten Auszug aus dem Handbuch zur Lebendauer und dem Wechsel:
"SMART-SIRENE (FALLS EINGEBAUT) Batterieaustausch-Wartungsplan
Die interne 9-V-Batterie der Sirene ist wiederaufladbar und muss nicht regelmäßig ersetzt werden.
Unter normalen Bedingungen hat die Batterie eine Lebensdauer von etwa drei bis sechs Jahren."

Es sollte auch ohne Ausbau Hi-Rad gehen, das Ding sitzt hinter dem Spritzschutz, zumindest laut meinem Handbuch, kann bei Dir abweichend sein.

Ist Dein NiMH-Akkublock denn schon älter wie 3 Jahre? Du weist schon das das Ding bei Betrieb immer geladen wird.
Meiner ist von 2011 und macht immer noch ordentlich Radau wenn ausgelöst wird.

Kann mir jemand sagen,  wo sich bei einer 2007er Fatboy die Sirene befindet, SUFU konnte mir nicht helfen.

Vielleicht hilft dir die Originale Einbauanleitung.
https://serviceinfo.harley-davidson.com/...52?locale=de_DE

Ja ich denke damit kann ich was anfangen, besten Dank.