Laut dem Schaltbild von Thunderbike wird die Masse durchgeschaltet, oder bleibt eben offen. Der (laut Schaltbild) schwarz/weiße Draht darf also keine Verbindung zur Masse haben, da das Relais ansonsten betätigt bleibt, egal ob Ständer ein, oder aus. Dann passiert genau das, was du beschrieben hast.
Du kannst das ja mal ohne Masseanschluss ausprobieren. Geht der Motor denn immernoch aus, bekommt der entsprechende Pol von irgendwo anders seine Masse her.
