Okaidokai, soeben probiert. Das nette: Die Feder musste nicht runter *strike*. Die Abdeckung ist mit weit genug weggekommen dass es auch so geht/ging. Soweit so gut. Habe feststellen muessen dass die Kabel leider abgerissen sind. Also ab ins Ruecklicht wie hier geschrieben wurde. Nur war da leider nix Steckermaessiges. Das ist ganz fies klein irgendwo unter dem Schutzbleich verklebt :/. Also wirds wohl ein wenig Loetaction werden. Das Problem an der Sache: Nach dem Zusammenbauen brennen jetzt Ruecklicht und Bremslicht dauer. Ja, die Lampe ist richtigrum drin (geht ja nur in eine Richtung weil die Nippel versetzt sind). Was nun?