Unter der hinteren Schraube am Fender sitzt original eine Art Eisenbügel. Der nimmt nämlich das Gewicht vom Sozius auf. Ohne dem, hält der Fender fast nix an Gewicht aus.
Also ist da original auch nicht so eine Gewindehülse, denn in dem Bügel ist eine Bohrung mit dem entsprechenden Gewinde.
Wenn Du also diesen Bügel hast, dann Schraube raus, Gepäck drauf, Schraube rein und fertig.
Davon abgesehen kann der Gepäckträger selbstverständlich ne ganze Menge mehr ab ohne den Fender zu verbiegen. Wenn natürlich auch der originale Eisenbügel drunter ist, der wiederum das Gewicht aufnimmt.
__________________
A smoothed sea never made a skillful sailor