Hallo Florio,
leider musst Du schon den Tank entfernen, aber halb so wild. Tankdeckelring abschrauben, Tankatrappe links u. rechts kurz vorm Sitz leicht nach aussen ziehen und abnehmen. Dann Tankentlüftungsschlauch, Masseschluss am Tankstutzen abziehen. Benzinleitung untem Tank trennen (Ring hochschieben u. Schlauchanschluss nach unten ziehen), dann Kabel verfolgen, gleich in der Nähe der Benzinleitung, Stecker trennen. Schraube hinten u. vorne am Tank raus. Schraube an der rechten Seite abdrehen, die hält den Luftfilterkasten mit. Dann musst Du viele kleine Schrauben lösen um den Kasten zu trennen, damit Du an den Lufi kommst. Die kleinen Schläuche an den Zylinderköpfen lösen (daran hängt der Kasten auch). Wenn Du den Kasten öffnest fällt Dir der Klappenmechanismus entgegen. Geht aber alles recht leicht ab und wieder dran. Am Besten, Du machst Dir Fotos von den Schritten, dann baut sich alles leichter zusammen. Viel Spass dabei !!! Alles Andere siehst Du schon!!!
Lutz