Das ist bei meiner StreetGlide aber auch. Auch BJ 2014 mit ~35 Tsd. Km runter.
Ich habe festgestellt, dass es deutlich leiser "klackt" wenn man bei ca. 2000 U/min schaltet ohne großartig Last anliegen zu haben.
Dann geht es etwas smoother in den nächsten Gang.
Was Wildpower anmerkte mit dem Castrol MTX Getriebeöl, hab ich auch drin, vorher war what ever drin, daher wieß ich dass es in Sachen Lautstärke beim Schalten absolut nix bringt.
Das Öl ist aber generell nicht das schlechteste was man in sein Getriebe schütten kann.