Eine EVO zu kaufen, ist immer eine gute Entscheidung. Größere Probleme gabs da eigentlich nie. Schwachstellen sind das Nockenwellenlager (Tausch von billigem INA- gegen Torrington-Lager hilft) und schwitzende Dichtungen. Nix Großes also. EVO's sind empfindlich beim Warmfahren, sonst gelten sie als unkaputtbar. Eine EVO, die dich mit harten Vibrationen nervt und Fehlzündungen raushaut, hat meist die falsche Vergaserabstimmung und/oder ist im Ansaugtrakt undicht. Das kannst du selber beheben. Wenn du dir dafür ausreichend Zeit nimmst, ist das Ergebnis besser als das einer Werkstatt.
Bei dem konkreten Modell sollte die komplette Historie belegbar sein. Für ein US-Modell, wo das nur bedingt möglich ist, wäre der Preis zu hoch.
Für den Kauf einen zweiten Mann mit Ahnung mitnehmen und die üblichen "Gebrauchtkauf-Checklisten" beachten.