Der km-Stand wird vom Steuergerät bereitgestellt. Ob Du allerdings einfach den Tacho einer anderen Maschine verwenden kannst, weiß ich nicht so genau.
Fakt ist: verbaut man einen Zubehör-Tacho von H-D, so übernimmt dieser den km-Stand der Maschine und nach einer Fahrstrecke von 50 km wird dieser km-Stand dann im Tacho festgeschrieben. Der Tacho kann anschließend nicht mehr an einer anderen Maschine verwendet werden. Baut man den Tacho vor Erreichen der 50 km wieder aus, lässt er sich erneut bei einer anderen Maschine verwenden. Auf diese Weise hat man quasi eine "Probezeit" mit dem neuen Tacho.
Dies gilt, wie gesagt, für den Zubehörtacho von H-D. Wie es mit einem serienmäßigen Tacho aussieht weiß ich leider nicht.
__________________
"Speed has never killed anyone, suddenly becoming stationary...That's what gets you." (Jeremy Clarkson)