Kabelbaum nennt man eigentlich den spezifischen Kabelsatz der im Fahrzeug verbaut ist. Den wird dir niemand geben. Aber du meinst sicher die beiden Adapterkabel die bei einigen der Anbieter für die V-Rod dabei sind.
Da kann ich dir nicht helfen weil ich nicht weiß wie die Brakeout da verkabelt ist.
Schau dir doch an was aus deinem Scheinwerfer an Kabeln rauskommt, oder ob Stecker auf den Lampen direkt aufgesteckt sind. Von da geht es dann weiter. Wo sitzt der Stecker den du abgebildet hast?
__________________
Der Gott, der Eisen wachsen ließ, der wollte keine Plastik-Motorräder