Hallo Kollege
Der Scheinwerfer ist schick, den du dir ausgesucht hast! Du wirst wohl nicht darum kommen, dir eine individudelle Halterung selbst zu schnitzen. Das ist natürlich abhängig von deinem techn. Geschick und deinen Möglichkeiten. Auf keinen Fall irgendetwas Bohren, das in die Originalsubstanz geht.
Fertige dir 2 Hülsen für die Standrohre, die sich schrauben /klemmen lassen. Dazwischen eine Brücke einschweißen an der du den Scheinwerfer festschrauben kannst.
Oder biege dir einen Flachstahl, bzw. 2 Rundstangen die sich an oberer und unterer Gabelbrücke verschrauben lassen. Nutze immer (!) bereits vorhandene Bohrungen.
Der Profi wird jetzt schmunzeln und sich einen Aluklotz in die Fräse spannen und "seine" Halterung aus einen Stück ausfräsen....
Sieh das mal so als Inspiration. Schau dir mal die Lösungen an anderen Moppeds an. Auch Japans Mütter haben schöne Töchter!
Und letztenlich, die beste Anerkennung ist die der Tüv-Menschen. ("Dat haben se aber schön jemacht")
Gruß
Peter